Vereador quer mais "taxinhas" em Pelotas

O vereador José Sizenando solicitou à Administração, no último dia 10 de maio, a colocação de "taxinhas" reflexivas no centro da pista da avenida Zeferino Costa, assim como no centro da avenida Adolfo Fetter e no centro da pista asfaltada da avenida Francisco Carlúcio. Será que o distinto vereador quer cobrar do munícipe uma pequena taxa pelos serviços de sinalização reflexiva?

Pai dos burros
Segundo o dicionário Houaiss, taxa é um tributo, um imposto, um preço cobrado por determinado serviço. Taxinha é, portanto, o diminutivo desse substantivo feminino.

Tradução
Certamente, o nobilíssimo vereador quis dizer tacha, que vem a ser, segundo o mesmo Houaiss, um pequeno prego de cabeça redonda, larga e chata, cujo diminutivo deste também substantivo feminino é tachinha.

Veja a íntegra da proposição

Vereador
JOSÉ SIZENANDO – PP
Descrição
SOLICITA À PREFEITURA MUNICIPAL A COLOCAÇÃO DE TAXINHAS REFLETIVAS NO CENTRO DA PISTA DA AV. ZEFERINO COSTA, ASSIM COMO NO CENTRO DA PISTA DA AV. ADOLFO FETTER, ENTRE A RÓTULA E A AV. AMAZONAS E NO CENTRO DA PISTA ASFALTADA DA AV. FRANCISCO CARUCIO.